La Ville en ruines après les bombardements d’août 44, mais début de reconstruction d’un premier immeuble au-dessus de la plage du Môle. Le Collège est reconstruit, années cinquante. La plage Bon Secours et les nouveaux immeubles, années soixante.
En cours de reconstruction, à noter la charpente pas encore recouverte d’ardoises.
La chapelle St-Sauveur a retrouvé un toit. Au début des années 2000. Détail sur le bastion de la Hollande et le chemin d’accès à la plage du Môle dans les années cinquante. Vue plongeante au-dessus des remparts et de la plage Bon Secours. Vue sur la plage du Môle dans les années soixante. Vue contemporaine, mais avant la construction de l’Office de Tourisme.